Bij transformaties kan vaak niet alles behouden blijven. De kunst is om de ziel van het plan, het historische verhaal, in stand te houden. In Neerlandia is dat gedaan door een rijkdom van verwijzingen naar historische elementen terug te laten komen in details. Zo komt dit terug in de spanten en kolommen van de doorgang, het opzichters-balkon bij de entree en de geperforeerde tekening in de kopgevel.